Richtlijnen voor marktonderzoek
Hieronder volgt een samenvatting van de belangrijkste eisen en
voorwaarden die de ESOMAR en de EphMRA aan marktonderzoek stellen,
met name waar het de omgang met respondenten betreft. Deze is
samengesteld uit de volgende bronnen:
- ICC/ESOMAR International Code of Marketing and Social Research
Practice
- Guidelines for pharmaceutical marketing research (ESOMAR /
EphMRA)
- Tape and video recording and client observation of interviews
and group discussions (ESOMAR)
- Marktonderzoek dient op objectieve wijze plaats te vinden
volgens de geldende wetenschappelijke principes en moet voldoen aan
de wetten en regels die gelden in het land of de landen waar het
onderzoek plaatsvindt.
- Deelname van respondenten aan marktonderzoek is volledig
vrijwillig. Zij mogen bij het uitnodigen hiervoor niet worden
misleid.
- De anonimiteit van respondenten dient strikt in acht te worden
genomen.
- Marktonderzoek mag geen primair promotioneel doel hebben, in de
zin dat het tot doel heeft de verkoop te stimuleren of de mening
van respondenten te beïnvloeden. Respondenten mogen op geen enkele
manier hinder ondervinden van hun deelname aan marktonderzoek.
- Marktonderzoek mag niet tot doel hebben om vertrouwelijke
informatie over concurrenten of hun producten te verkrijgen van
respondenten die gebonden zijn aan afspraken hierover met de
concurrent.
- Incentives aan respondenten mogen worden verstrekt, maar mogen
niet meer bedragen dan de uurvergoeding die de respondent
normaliter voor zijn professionele advies ontvangt.
- Marktonderzoek onder de algemene bevolking mag niet leiden tot
de volgende ongewenste effecten:
a. Het wekken van ongefundeerde verwachtingen ten aanzien van de
behandeling van ziekten.
b. Het misleiden van het publiek omtrent de veiligheid van een
product.
c. Het aanmoedigen van het publiek om de arts om een bepaalde
behandeling te vragen.
- Artsen mogen alleen informatie over patiënten verstrekken als
deze anoniem blijven.
- Wanneer personen in het kader van marktonderzoek een werkzame
stof gebruiken of toegediend krijgen, moet het onderzoek
plaatsvinden volgens GCP-richtlijnen.
- Wanneer interviews of groepsdiscussies worden opgenomen of
bijgewoond gelden de volgende aanbevelingen:
- Respondenten moet worden medegedeeld wanneer er band- of
video-opnamen worden gemaakt of wanneer er via een gesloten
TV-circuit wordt meegekeken. Gebruikelijk is om dit aan het begin
van het interview of groepsgesprek te doen.
- Uitzondering op deze regel is wanneer het opnemen alleen
vanwege supervisiedoeleinden gebeurt en alleen medewerkers van het
onderzoeksbureau de banden mogen zien, of wanneer de situatie kan
leiden tot atypisch gedrag. Dit is volgens ESOMAR slechts in
uitzonderingen het geval, bijvoorbeeld als iemand een bepaald
product moet hanteren of andere handelingen moet uitvoeren. In dat
geval dient de respondent alsnog achteraf te worden geïnformeerd en
de mogelijkheid te krijgen de bandopname te laten vernietigen.
- De opdrachtgever mag zonder toestemming van de respondent
alleen de beschikking krijgen over audio- of videobanden als de
anonimiteit van respondenten hierdoor niet in gevaar komt.
d. Bij audio-opnamen wordt dit risico klein geacht, maar
videoopnamen mogen alleen aan anderen dan medewerkers van het
onderzoeksbureau worden overhandigd indien alle respondenten
hiervoor expliciet toestemming verlenen. Hierbij dient informatie
te worden verstrekt over aan wie de opnamen worden verstrekt, aan
wie ze naar verwachting vertoond zullen worden en voor welk doel ze
zullen worden gebruikt.
- De videotapes dienen voorzien te worden van informatie over de
restricties onder welke ze worden verstrekt. De onderzoeker moet
ervoor zorgdragen dat de ontvanger op de hoogte is van de regels
volgens welke ze gebruikt mogen worden en dat voor enig ander
gebruik opnieuw toestemming moet worden gevraagd aan de
onderzoeker. In het bijzonder dient de ontvanger op de hoogte te
worden gesteld van het feit dat de opnamen niet voor promotionele
doeleinden mogen worden gebruikt. Smelik Abrahams doet dit
gewoonlijk al tijdens de selectie en meldt dit tevens in de
bevestigingsbrief.
- Het is toegestaan dat medewerkers van de opdrachtgever
meekijken met marktonderzoek, mits de onderzoeker ervoor zorgdraagt
dat alle observanten volledig op de hoogte zijn van de
ESOMAR-richtlijnen op dit gebied.
- De onderzoeker moet er tevens voor trachten zorg te dragen dat
zich onder de observanten geen personen bevinden waarvan de kans
groot is dat zij één of meer respondenten persoonlijk kennen,
bijvoorbeeld doordat de observant tot de buitendienst behoort.
Mocht dit toch het geval zijn, dan dient dit vooraf aan de
respondenten te worden medegedeeld en dient hiervoor hun
toestemming te worden verkregen.
- Mocht er ondanks deze maatregel toch sprake zijn van
herkenning, dan dient de betrokken observant de anonimiteit van de
respondent naar zijn collega's toe in acht te nemen.
- Wanneer (delen van) de opnamen achteraf aan de opdrachtgever of
anderen worden vertoond gelden dezelfde regels als voor het
bijwonen / meekijken van veldwerk.
- De identiteit van de opdrachtgever hoeft aan de respondent niet
te worden meegedeeld, tenzij deze er naar vraagt.